Die Überschrift beweist, daß man nicht alles Englische eindeutschen sollte, noch schlimmer als meine Trash-English Übersetzung aber ist, daß es gar nicht stimmt, es gibt keine Homeland Security für Kinder, ABER (mal wieder ein großes aber) es gibt Menschen, in diesem Falle Amerikaner, die das amtliche Vorwarnsystem nicht ganz ernstzunehmen scheinen, die Idee verdient aber Unterstützung hier also die aktuelle Terrorwarnstufe:
Red Alert![]()


